De Steatsried yntrodusearre belied om in fêste skaal en sûne struktuer fan bûtenlânske hannel te behâlden

It Information Office fan Steatsried hold op 23 april 2023 in reguliere beliedsbriefing fan Steatsried om sjoernalisten te ynformearjen oer it behâld fan in fêste skaal en sûne struktuer fan bûtenlânske hannel en fragen beantwurdzje. lit ús sjen -

 

Q1

F: Wat binne de wichtichste beliedsmaatregels om in fêste skaal en sûne struktuer fan bûtenlânske hannel te behâlden?

 

A:

Op 7 april studearre de útfierende gearkomste fan 'e Steatsried belied en maatregels om fêste skaal en sûne struktuer fan bûtenlânske hannel te befoarderjen. Dit belied is ferdield yn twa aspekten: as earste om de skaal te stabilisearjen, en twad om de struktuer te optimalisearjen.

Wat it stabilisearjen fan de skaal oanbelanget, binne d'r trije aspekten.

Ien is om te besykjen om hannelsmooglikheden te meitsjen. Dizze omfetsje in wiidweidich werynrjochting fan offline tentoanstellingen yn Sina, it ferbetterjen fan de effisjinsje fan APEC-ferwurking fan saaklike reiskaarten, en it befoarderjen fan de fêste en oarderlike werhelling fan ynternasjonale passazjiersflechten. Derneist sille wy ús diplomatike misjes yn it bûtenlân ek freegje om stipe foar bûtenlânske hannelbedriuwen te fergrutsjen. Wy sille ek spesifike maatregels útjaan oer lânspesifike hannelsrjochtlinen, dy't rjochte binne op it fergrutsjen fan hannelskânsen foar bedriuwen.

Twadder sille wy hannel yn wichtige produkten stabilisearje. It sil auto-bedriuwen helpe om ynternasjonaal marketingtsjinstsysteem te fêstigjen en te ferbetterjen, soargje foar in ridlike kapitaalfraach foar grutte folsleine apparatuerprojekten, en de revyzje fan 'e list mei technologyen en produkten oanmoedige om te ymportearjen fersnelle.

Tredde, wy sille stabilisearje bûtenlânske hannel bedriuwen. In searje spesifike maatregels omfetsje it bestudearjen fan 'e oprjochting fan' e twadde faze fan 'e tsjinst Fûns foar ynnovaasje en ûntwikkeling fan' e tsjinst, it stimulearjen fan banken en fersekeringsynstellingen om gearwurking te wreidzjen yn finansiering fan fersekeringsbelied en kredytferbettering, aktyf foldwaan oan 'e behoeften fan mikro, lyts en middelgrutte- grutte bedriuwen foar finansiering fan bûtenlânske hannel, en it fersnellen fan de útwreiding fan fersekeringsunderwriting yn 'e yndustriële keten.

Yn it aspekt fan optimale struktuer binne der benammen twa aspekten.

Earst moatte wy hannelspatroanen ferbetterje. Wy hawwe útsteld om de gradientoerdracht fan ferwurkingshannel te begelieden nei de sintrale, westlike en noardeastlike regio's. Wy sille ek de maatregels foar it behear fan grinshannel hannelje, en stypje de ûntwikkeling fan 'e Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area as in digitaal navigaasjegebiet foar wrâldhannel. Wy begeliede ek relevante keamers fan keaphannel en ferienings om oan te passen oan easken foar griene miljeubeskerming, formulearje griene en koalstofnivo-noarmen foar guon produkten foar bûtenlânske hannel, en begeliede bedriuwen om goed gebrûk te meitsjen fan grinsgrins e-commerce eksportrelatearre belestingbelied.

Twadder sille wy it miljeu ferbetterje foar ûntwikkeling fan bûtenlânske hannel. Wy sille goed gebrûk meitsje fan it iere warskôgingssysteem en it meganisme foar juridyske tsjinst, de ûntwikkeling fan 'e "ienige finster" befoarderje, de ferwurking fan eksportbelestingskoartingen fierder fasilitearje, de effisjinsje fan dûaneklaring yn havens ferbetterje en de frije hannelsôfspraken útfiere al yn krêft mei hege kwaliteit. Wy sille ek rjochtlinen publisearje foar de tapassing fan wichtige yndustry.
Q2

F: Hoe kinne bedriuwen helpe om oarders te stabilisearjen en de merk út te wreidzjen?

 

A:

Earst moatte wy de Canton Fair en in searje oare tentoanstellingen hâlde.

De 133rd Canton Fair offline tentoanstelling is oan 'e gong, en no is de twadde faze begûn. Yn it earste fearnsjier fan dit jier hat it ministearje fan Keaphannel 186 útstallings fan ferskate soarten op rekord of goedkard. Wy moatte bedriuwen helpe om mei elkoar te ferbinen.

Twads, fasilitearje saaklike kontakten.

Op it stuit hat it herstelpersintaazje fan ús ynternasjonale flechten nei bûtenlânske lannen hast 30 prosint berikt yn ferliking mei it pre-pandemy-nivo, en wy wurkje noch hurd om dizze flechten folslein te brûken.

It ministearje fan Bûtenlânske Saken en oare relevante ôfdielings drukke relevante lannen om fisumoanfraach foar Sineeske bedriuwen te fasilitearjen, en wy fasilitearje ek fisumoanfraach foar bûtenlânske bedriuwen yn Sina.

Yn it bysûnder stypje wy de APEC Business Travel Card as alternatyf foar fisa. De firtuele visakaart wurdt op 1 maaie tastien. Tagelyk binne relevante ynlânske ôfdielingen fierder studearje en optimisearje maatregels foar opspoaren op ôfstân om saaklike besites oan Sina te fasilitearjen.

Tredde, wy moatte hannel ynnovaasje ferdjipje. Benammen e-commerce is it neamen wurdich.

It ministearje fan Keaphannel is ree om stadichoan te befoarderjen de bou fan wiidweidige pilot sônes foar grinsgrinzen e-commerce, en útfiere merk training, regels en noarmen bou, en hege kwaliteit ûntwikkeling fan bûtenlânske pakhuzen. Wy binne ek fan plan in gearkomste op it plak te hâlden yn 'e wiidweidige pilotsône fan grinsgrins e-commerce om guon goede praktiken te befoarderjen yn cross-border e-commerce.

Fjirde sille wy bedriuwen stypje by it ferkennen fan diversifere merken.

It ministearje fan Keaphannel sil útjaan lân hannelsrjochtlinen, en elk lân sil formulearje in hannel promoasje gids foar wichtige merken. Wy sille ek goed gebrûk meitsje fan it wurkgroepmeganisme oer ûnbehindere hannel ûnder it Belt and Road Initiative fêststeld mei in protte lannen om te helpen de swierrichheden op te lossen dy't Sineeske bedriuwen tsjinkomme by it ferkennen fan merken yn lannen lâns de Belt en Road en kânsen foar har ferheegje.
Q3

F: Hoe kin finansiering de fêste ûntwikkeling fan bûtenlânske hannel stypje?

 

A:

Earst hawwe wy maatregels nommen om de finansieringskosten fan 'e echte ekonomy te ferminderjen. Yn 2022 sakke de gewogen gemiddelde rinte op bedriuwslieningen 34 basispunten jier op jier nei 4,17 prosint, in relatyf leech nivo yn 'e skiednis.

Twadder sille wy finansjele ynstellingen liede om stipe te fergrutsjen foar lytse, mikro- en partikuliere bedriuwen foar bûtenlânske hannel. Tsjin it ein fan 2022 binne de treflike lytse en mikrolieningen fan Pratt & Whitney jier op jier mei 24 prosint tanommen om 24 trillion yuan te berikken.

Tredde, begeliedt it finansjele ynstellings om tsjinsten foar behear fan wikselkoersrisiko's te leverjen foar bedriuwen yn bûtenlânske hannel, en ferleget transaksjekosten foar bûtenlânske útwikseling yn ferbân mei banktsjinsten foar mikro, lytse en middelgrutte bedriuwen. Yn it heule ferline jier is de ferhâlding fan ûndernimmingshedging mei 2,4 persintaazjepunten tanommen fan it foarige jier nei 24%, en it fermogen fan lytse, middelgrutte en mikro-bedriuwen om fluktuaasjes yn 'e wikselkoers te foarkommen waard fierder ferbettere.

Fjirde is de RMB-delsettingsomjouwing foar grinsgrinshannel kontinu optimalisearre om fasilitearring fan grinshannel te ferbetterjen. Foar it heule ferline jier is de skaal foar grinsgrinzen RMB-delsetting fan hannel yn guod tanommen mei 37 prosint jier-op-jier, goed foar 19 prosint fan it totaal, 2,2 persintaazjepunten heger dan dat yn 2021.
Q4

F: Hokker nije maatregels sille wurde nommen om de ûntwikkeling fan grinsgrins e-commerce te befoarderjen?

 

A:

Earst moatte wy in cross-border e-commerce + yndustriële riem ûntwikkelje. Fertrouwend op 'e 165 grinsgrinzen e-commerce pilotsônes yn ús lân en kombinearjen fan' e yndustriële begiftigingen en regionale foardielen fan ferskate regio's, sille wy mear lokale spesjaliteitprodukten befoarderje om de ynternasjonale merk better yn te gean. Dat wol sizze, wylst wy in goede baan dogge yn B2C-bedriuw foar konsuminten, sille wy ek krêftich stypje ús tradisjonele bûtenlânske hannelsbedriuwen om ferkeapkanalen út te wreidzjen, merken te kultivearjen en hannelskaal út te wreidzjen fia grinsgrins e-commerce. Yn it bysûnder sille wy de B2B-hannelskaal en tsjinstkapasiteit foar bedriuwen útwreidzje.

Twadder moatte wy in wiidweidich online tsjinstplatfoarm bouwe. Yn 'e ôfrûne jierren befoarderje alle pilotgebieten aktyf de bou fan online yntegreare tsjinstplatfoarms. Op it stuit hawwe dizze platfoarms mear dan 60,000 cross-border e-commerce bedriuwen tsjinne, sawat 60 prosint fan 'e lân's cross-border e-commerce bedriuwen.

Tredde, ferbetterje beoardieling en evaluaasje om treflikens te befoarderjen en sterkte te befoarderjen. Wy sille trochgean mei it kombinearjen fan de nije skaaimerken fan cross-border e-commerce ûntwikkeling, optimalisearjen en oanpasse de evaluaasje yndikatoaren. Troch de evaluaasje sille wy de wiidweidige pilotgebieten liede om de ûntwikkelingsomjouwing te optimalisearjen, it nivo fan ynnovaasje te ferbetterjen en de kultivaasje fan in oantal wichtige bedriuwen te fersnellen.

Fjirde, om risiko's foar konformiteitsbehear, previnsje en kontrôle te begelieden. Wy sille aktyf gearwurkje mei it State Intellectual Property Office om it útjaan fan IPR-beskermingsrjochtlinen foar grinsgrins e-commerce te fersnellen, en cross-border e-commerce bedriuwen helpe om de IPR-situaasje yn doelmerken te begripen en har húswurk foarôf te dwaan.
Q5

F: Wat sille de folgjende stappen wêze om stabiliteit en ûntwikkeling fan ferwurkingshannel te befoarderjen?

 

A:

Earst sille wy de gradientoerdracht fan ferwurkingshannel befoarderje.

Wy sille in goede baan dwaan yn it befoarderjen fan ferwurkingshannel, fersterkje beliedsstipe en ferbetterje it dockingmeganisme. Yn 't foarút sille wy trochgean mei it stypjen fan de oerdracht fan ferwurkingshannel nei de sintrale, westlike en noardeastlike regio's op grûn fan wat wy al dien hawwe. Wy sille de oerdracht, transformaasje en opwurdearring fan ferwurkingshannel befoarderje.

Twad, wy sille befoarderje de ûntwikkeling fan nije ferwurkjen hannel foarmen lykas bonded ûnderhâld.

Tredde, om de ferwurkingshannel te stypjen, moatte wy de grutte rol fan ferwurkjen hannelsprovinsjes folslein spylje.

Wy sille trochgean mei it spyljen fan 'e rol fan grutte ferwurkjende hannelsprovinsjes, pleatselike oerheden oanmoedigje en stypje om de tsjinsten foar dizze grutte ferwurkjende hannelsbedriuwen fierder te fersterkjen, benammen yn termen fan enerzjygebrûk, arbeid en kredytstipe, en har garânsjes leverje .

Fjirde, mei it each op 'e hjoeddeistige praktyske swierrichheden dy't tsjinkomme by it ferwurkjen fan hannel, sil it ministearje fan Keaphannel op 'e tiid spesifyk belied studearje en útjaan.
Q6

F: Hokker maatregels sille yn 'e folgjende stap nommen wurde om de positive rol fan ymporten better te benutten by it behâld fan in fêste skaal en lûdstruktuer fan bûtenlânske hannel?

 

A:
Earst moatte wy de ymportmerk útwreidzje.

Dit jier hawwe wy foarlopige ymporttariven oplein op 1.020 guod. De saneamde foarlopige ymporttariven binne leger as de tariven dy't wy oan de WTO tasein hawwe. Op it stuit is it gemiddelde taryfnivo fan ymporten fan Sina sawat 7%, wylst it gemiddelde taryfnivo fan ûntwikkelingslannen neffens WTO-statistiken sawat 10% is. Dit toant ús reewilligens om tagong ta ús ymportmerken út te wreidzjen. Wy hawwe 19 frije hannelsôfspraken tekene mei 26 lannen en regio's. In frijhannelsoerienkomst soe betsjutte dat de tariven op de measte fan ús ymporten nei nul wurde ferlege, wat ek helpe soe om ymport út te wreidzjen. Wy sille ek in positive rol spylje yn grinsgrinzen e-commerce retail ymporten om stabile ymporten fan bulkprodukten te garandearjen en ymporten fan enerzjy- en boarneprodukten, lânbouprodukten en konsuminteguod te fergrutsjen dy't Sina nedich is.

Noch wichtiger stypje wy de ymport fan avansearre technology, wichtige apparatuer en wichtige dielen en komponinten om de oanpassing en optimalisaasje fan 'e ynlânske yndustriële struktuer te befoarderjen.

Twads, jou spylje oan de rol fan ymport útstalling platfoarm.

Op 15 april hawwe it Ministearje fan Finânsjes, de Algemiene Bestjoer fan Dûane en de Steatsadministraasje fan Belesting in belied útjûn om ymportrjochten, belesting op wearde en konsumpsje te frijen op ymporteare eksposysjes ferkocht yn 'e eksposysjeperioade fan Sina ymportearje en eksportearje Commodity Trade dit jier, dat sil helpe harren bringe eksposysjes nei Sina foar útstalling en ferkeap. No binne d'r 13 tentoanstellingen yn ús lân genietsje fan dit belied, wat befoarderlik is foar it útwreidzjen fan ymport.

Tredde sille wy demonstraasjesônes foar ymporthannel ynnovaasje stimulearje.

It lân hat 43 ymportdemonstraasjesônes ynsteld, wêrfan 29 ferline jier ynsteld binne. Foar dizze ymportdemonstraasje-sônes binne beliedsfernijingen útfierd yn elke regio, lykas it útwreidzjen fan ymporten fan konsuminteguod, it meitsjen fan hannelsintra foar commodity, en it befoarderjen fan de yntegraasje fan ymporteare produkten en ynlânske konsumpsje mei ynlânske downstream-bedriuwen.

Fjirde, wy sille ferbetterje ymport fasilitearjen oer de hiele breedte.

Tegearre mei de Douane sil it Ministearje fan Keaphannel de útwreiding fan 'e tsjinstfunksje "ien finster" befoarderje, djipper en solidere hannelsfasilitering befoarderje, ûnderlinge learen ûnder ymporthavens befoarderje, de effisjinsje fan 'e stream fan ymporteare guod fierder ferbetterje, de lêst ferminderje. op bedriuwen, en meitsje de yndustriële keten en leveringsketen fan Sina betrouberer en effisjinter.


Post tiid: Apr-24-2023